Contents
1. Introduction to Dining in Asakusa: Foreign Language Accessibility
Asakusa, a historic and vibrant district in Tokyo, attracts millions of visitors each year, including many foreign tourists. Known for its iconic Senso-ji Temple, the Nakamise shopping street, and the traditional atmosphere, Asakusa is also home to a variety of dining options that reflect both the old and the new. One of the challenges foreign visitors often face, however, is navigating dining establishments where language barriers can be a problem. Fortunately, Asakusa dining has evolved to accommodate the needs of international guests, with many restaurants offering menus in multiple languages and staff who can communicate in English, Chinese, Korean, and even more languages.
In recent years, Asakusa has seen a surge in foreign tourists, making it crucial for local businesses to adapt and cater to a global audience. As a result, many restaurants in the area now understand the importance of foreign language accessibility. For example, many of the restaurants in and around the Nakamise area feature menus in English, Chinese, and other languages, and the staff at these establishments are often trained to understand basic English phrases. This makes it easier for foreign guests to enjoy a seamless dining experience, even if they are not fluent in Japanese.
Moreover, the culinary scene in Asakusa is diverse, ranging from traditional Japanese dishes such as tempura, sushi, and soba to more contemporary dining experiences like fusion cuisine and international options. Regardless of the type of cuisine you are interested in, there are plenty of choices where foreign language communication is possible, making Asakusa dining accessible to visitors from around the world.
For those who may still feel a bit apprehensive about dining in a foreign country, many restaurants offer picture menus or even digital menus with translations. This makes it easier to understand what you’re ordering without needing to know Japanese. Additionally, the hospitality in Asakusa is renowned, and restaurant staff often go out of their way to assist foreign diners, providing explanations and recommendations in English. This willingness to help ensures that even if you don’t speak Japanese, you can still have an enjoyable and stress-free dining experience in the area.
However, it’s also important to note that while many restaurants in Asakusa are foreign language-friendly, there may still be some smaller, traditional establishments where language barriers can be more prominent. In these cases, it may be helpful to have a translation app on hand or to learn a few basic Japanese phrases related to dining, such as “What is this?” or “I would like to order.” While not necessary, making an effort to speak the local language can be appreciated and enhance your experience.
Overall, Asakusa offers a wide variety of dining options that cater to the needs of foreign visitors. The area’s commitment to foreign language accessibility has helped make it a welcoming destination for international tourists. Whether you’re looking for a quick bite or a more leisurely meal, you can find restaurants in Asakusa where language will not be a barrier to enjoying the delicious food and unique atmosphere of this historic district.
Key Considerations for Foreign Diners in Asakusa
While Asakusa dining has become increasingly accessible, there are still a few things to keep in mind. First, the popularity of the area means that restaurants can get crowded, especially during peak tourist seasons. Be prepared to wait in line at some of the more famous establishments. Also, prices may vary significantly depending on the location and type of restaurant, with more tourist-focused spots often charging higher prices. For instance, a typical meal in a mid-range restaurant in Asakusa can range from ¥1,000 to ¥3,000 (approximately $7 to $20 USD), though higher-end options can cost more.
Another important consideration is the restaurant’s style of service. Many traditional Japanese restaurants in Asakusa may operate on a more formal or set menu system, where you choose from a fixed course or pre-determined set of dishes. However, in more modern or international-style restaurants, you may find à la carte options, giving you more flexibility to choose what you like.
In any case, Asakusa dining provides an excellent opportunity to experience the rich cultural heritage of Tokyo while also ensuring that foreign visitors can dine with ease. From the friendly staff to the variety of dining choices available, Asakusa’s commitment to foreign language accessibility has made it one of the best places for international tourists to enjoy authentic Japanese cuisine without the worry of language barriers.
2. Top Restaurants in Asakusa with English-Speaking Staff
Asakusa offers a rich array of dining experiences, from traditional Japanese dishes to international flavors, and many restaurants are increasingly catering to foreign visitors. With English-speaking staff and menus available in multiple languages, these establishments make it easier for international tourists to enjoy the area’s vibrant food scene. Here are some of the top restaurants in Asakusa where foreigners can enjoy a seamless dining experience.
1. Sometaro
Sometaro is a traditional okonomiyaki (Japanese savory pancake) restaurant located in the heart of Asakusa. The staff at Sometaro are well-versed in English, and the restaurant offers an English menu to help visitors navigate the various ingredients and preparation styles of okonomiyaki. The restaurant’s charming, old-school atmosphere adds to the authentic experience of eating this beloved dish. Okonomiyaki is a fun and interactive meal where diners cook their pancakes on a griddle right at the table, making it an excellent choice for those looking to enjoy an authentic, hands-on meal in Asakusa.
2. Asakusa Imahan
For those looking to experience high-quality Japanese beef, Asakusa Imahan is the place to go. Specializing in sukiyaki and shabu-shabu, this restaurant provides an elegant setting where diners can savor premium cuts of beef. Asakusa Imahan caters to international guests by offering English-speaking staff and a multi-language menu, allowing diners to confidently choose their meal. The restaurant’s attentive service and luxurious atmosphere make it a popular choice for both tourists and locals who appreciate a fine dining experience. The prices range from ¥4,000-¥15,000 (about $28-$103) depending on the cut of meat and the course chosen, but it’s a memorable dining experience well worth the investment.
3. Tuskiji Sushi Iwa
For sushi lovers, Tuskiji Sushi Iwa in Asakusa offers an exceptional dining experience. While the restaurant primarily caters to a Japanese clientele, it has become well-known for its focus on providing high-quality sushi in an accessible manner for foreign visitors. English-speaking staff members are readily available to explain the different types of sushi and assist with any questions. The restaurant also offers a variety of set menus that are easy to navigate, with prices ranging from ¥3,000-¥10,000 (approximately $20-$68) depending on the selection. If you’re looking to indulge in fresh, expertly prepared sushi, this is an excellent spot to visit in Asakusa.
4. Komagata Dozeu
Komagata Dozeu is a long-established restaurant that specializes in dozeu, a type of sweetfish often enjoyed as a hot pot dish. This restaurant offers a classic Tokyo dining experience and is especially popular for its traditional methods of preparing the fish. The staff at Komagata Dozeu speak English and can guide guests through the process of ordering and enjoying their meal. They provide English menus, making it easier for foreign visitors to enjoy this unique aspect of Japanese cuisine. The prices typically range from ¥2,500-¥8,000 (roughly $17-$55), with a variety of set options available.
5. Gyubaka
Gyubaka is a casual yet stylish restaurant in Asakusa that focuses on yakiniku, or Japanese-style BBQ. At Gyubaka, diners can enjoy grilling their own high-quality cuts of beef, pork, and vegetables at the table. The restaurant caters to foreign visitors with an English-speaking staff and an easy-to-understand English menu, ensuring a hassle-free dining experience. The atmosphere is relaxed, making it a great choice for both seasoned yakiniku enthusiasts and newcomers. The price range is typically between ¥2,000-¥5,000 ($14-$34) per person, depending on the type of meat selected.
6. Daikokuya Tempura
Daikokuya is one of the most famous tempura restaurants in Asakusa, specializing in crispy and perfectly fried tempura. The restaurant has been in operation for over 100 years and has developed a reputation for providing high-quality, traditional tempura dishes. Foreign diners can rest assured that the English-speaking staff will assist them in navigating the menu and understanding the various tempura options. A typical tempura meal at Daikokuya costs between ¥2,000-¥4,000 ($14-$27), and the atmosphere offers an authentic, yet comfortable, dining experience for all visitors.
Whether you are craving sushi, tempura, yakiniku, or a traditional Japanese hot pot, Asakusa offers a variety of dining options that cater to international visitors. With many restaurants in the area offering English-speaking staff and menus, foreign guests can enjoy authentic Asakusa dining without the stress of language barriers. These top restaurants are just a few examples of the many establishments in the area that make it easier for foreigners to enjoy Japan’s rich food culture.
When dining in Asakusa, one of the common challenges faced by foreign visitors is navigating restaurant menus, especially in places where Japanese is the primary language. However, the good news is that many establishments in Asakusa are becoming more accommodating to foreign customers by offering menus in English and other languages. To ensure you have a smooth dining experience, here are some helpful tips on how to navigate menus with foreign language options while enjoying the best of Asakusa dining.
1. Look for Restaurants with Multilingual Menus
Many restaurants in the Asakusa area, especially those that cater to tourists, now provide menus in multiple languages, including English, Chinese, and Korean. This is particularly common in popular tourist hotspots around Senso-ji Temple and Nakamise Street. When you first enter a restaurant, check the entrance for signs that indicate the availability of foreign language menus. Some restaurants may even display menu options in the window, so you can have a glimpse of the food offerings before deciding to dine. If you don’t see any signs, it’s worth asking the staff if they offer an English menu or if they can provide a translation of the items.
2. Use Visual Menus and Photos
If the restaurant does not offer an English menu, many places in Asakusa provide visual menus with photos of the dishes. This is a helpful tool for non-Japanese speakers, as it allows you to choose dishes by simply pointing at the pictures. Visual menus are commonly found in more casual establishments like ramen shops, sushi restaurants, and izakayas (Japanese pubs). These photo-based menus help bridge the language gap and allow you to enjoy the full Asakusa dining experience without feeling lost in translation.
3. Ask the Staff for Help
In many cases, restaurants with foreign language menus in Asakusa will also have staff who can speak English or other languages. If you are unsure about a dish or want to ask for recommendations, don’t hesitate to approach the staff for assistance. Many restaurants have bilingual employees, especially in popular tourist districts like Asakusa. You can also use basic phrases like “What do you recommend?” or “Can you tell me what this dish contains?” to help you get the information you need. Most restaurant staff are happy to assist foreigners and are accustomed to helping guests who don’t speak Japanese.
4. Use Translation Apps
If you find yourself in a situation where the restaurant does not offer a foreign language menu or English-speaking staff, translation apps can be incredibly useful. Apps like Google Translate allow you to scan the Japanese text on the menu and translate it into English (or your preferred language) instantly. Many translation apps also offer voice translation, so you can speak directly into the app if you need help ordering or asking questions about the dishes. This is an excellent backup plan when other options are not available.
5. Understanding Japanese Food Terminology
While many Asakusa restaurants offer foreign language menus, it can still be useful to familiarize yourself with some common Japanese food terms. This knowledge will help you understand what you’re ordering, even if the menu is in English or another language. For example, “sushi” (寿司) refers to vinegared rice with seafood, while “tempura” (天ぷら) means deep-fried vegetables or seafood. “Ramen” (ラーメン) is the famous noodle soup, and “yakitori” (焼き鳥) is grilled chicken skewers. Knowing a few key terms will not only help you navigate the menu but also enhance your understanding and appreciation of the dishes you’re enjoying.
6. Be Aware of Pricing and Currency
Most restaurants in Asakusa will list their prices in yen (¥), but some tourist-friendly places might also show approximate prices in US dollars (USD) to make it easier for international visitors. Be sure to check the menu for both yen and dollar amounts, especially if you are on a budget. The exchange rate fluctuates, but as a rough guide, ¥1,000 is approximately $6.80 USD. In more upscale restaurants, a meal might cost ¥3,000-¥5,000 ($20-$35), while casual eateries will typically offer dishes for ¥800-¥1,500 ($5.50-$10). If you’re unsure about the currency, it’s always good to ask the staff before placing your order.
By following these tips, you can confidently navigate menus with foreign language options in Asakusa and enjoy the diverse range of dishes the area has to offer. Whether you’re in the mood for traditional Japanese cuisine or international flavors, Asakusa dining offers something for everyone, and with a little preparation, you’ll be able to fully enjoy the experience without the worry of language barriers.
4. Tips for Ordering in Asakusa if You Don’t Speak Japanese
Asakusa is one of Tokyo’s most popular tourist destinations, attracting visitors from around the world. While many restaurants in the area are becoming increasingly foreigner-friendly, navigating a menu and placing an order can still be a challenge for those who don’t speak Japanese. Luckily, there are several tips and strategies that can help you enjoy a smooth and stress-free dining experience in Asakusa, even if you’re not fluent in Japanese. Here are some practical tips for ordering in Asakusa dining establishments.
1. Look for English Menus or Visual Menus
One of the easiest ways to ensure you understand your options when dining out is to look for restaurants that offer English menus. Many popular spots in Asakusa have menus available in English, which can be a great help for foreign visitors. Some restaurants also have visual menus, featuring pictures of the dishes, so you can point to what you’d like to order. These types of menus are especially common in casual eateries, ramen shops, and international restaurants, which cater to a wide variety of tourists.
2. Use Translation Apps
If the restaurant doesn’t have an English menu, don’t worry! Smartphone translation apps can be an invaluable tool when ordering food in Asakusa. Apps like Google Translate allow you to instantly translate Japanese text into English by simply taking a photo of the menu or typing in phrases. Google Translate also offers voice translation, so you can speak directly into the app and have it translate your request for the staff. This can be especially helpful for more complex dishes or when the restaurant doesn’t have pictures on the menu. Just be aware that while translation apps are generally accurate, some nuances of Japanese cuisine may not always be captured perfectly.
3. Learn Basic Japanese Phrases
Although many restaurants in Asakusa are used to accommodating foreign visitors, it’s always appreciated when you make an effort to speak a little Japanese. Even if you can’t speak fluently, learning a few key phrases can make your experience smoother and more enjoyable. Here are some useful phrases for ordering:
- “Sumimasen, menu wa arimasu ka?” (Excuse me, do you have a menu?)
- “Kore wa nan desu ka?” (What is this?)
- “Rei-shi de kudasai” (Please bring me water.)
- “Ichi-man en” (10,000 yen; you can also use this phrase to indicate a price range you’re willing to pay).
Even a simple “arigatou gozaimasu” (thank you) will go a long way in making your interaction pleasant and showing respect for the local culture. Many staff members will appreciate the effort and may even try to assist you further in English or with gestures.
4. Pointing and Gesturing
If you’re having trouble communicating verbally, don’t hesitate to use non-verbal communication. In Japan, it’s common to point to a dish on the menu or even to the picture if you don’t understand the language. In most cases, the staff will recognize the gesture and bring you the item you’re pointing to. If you’re at a conveyor belt sushi restaurant or a buffet, pointing at the dish you want can be an easy way to order without speaking at all.
5. Ask for Recommendations
If you’re unsure of what to order, consider asking the staff for recommendations. Many restaurants in Asakusa are familiar with international visitors and are happy to suggest dishes that are popular with tourists. You can ask “Osusume wa nan desu ka?” (What do you recommend?) or simply ask for a suggestion based on what you’re in the mood for, such as “Sushi wa ikaga desu ka?” (How about sushi?). Some restaurants may offer a set menu that is particularly popular, so don’t hesitate to ask what the restaurant is known for.
6. Prepare for Different Payment Methods
While many restaurants in Asakusa accept credit cards, it’s still a good idea to carry cash with you, as some smaller establishments may only accept cash. The yen is the local currency, and it’s important to check whether the restaurant accepts international credit cards (such as Visa or MasterCard). Some eateries in tourist areas may also offer the option to pay with mobile payment apps such as PayPay or LINE Pay. Be sure to clarify with the staff if you’re unsure of the payment methods accepted before ordering.
7. Understanding the Service Charge and Tipping Culture
In Japan, tipping is not customary, and in fact, it can be considered impolite in many restaurants. The service charge is generally included in the bill, and the staff will not expect any additional tips. However, it’s important to check the menu or ask the staff if you’re unsure. In higher-end establishments, a service charge may be listed separately on the bill. It’s always best to double-check to avoid any confusion.
By following these simple tips, you’ll be able to confidently navigate Asakusa dining, even if you don’t speak Japanese. Whether you’re trying traditional Japanese dishes or international cuisine, Asakusa offers a wide range of dining experiences that cater to foreigners. With a little preparation and an open mind, you’ll be able to enjoy a wonderful meal without any language barriers getting in the way.
5. Conclusion: Enjoying Asakusa Dining with Ease
Asakusa, with its rich cultural heritage and vibrant atmosphere, is a must-visit destination for anyone exploring Tokyo. The district is home to some of the best traditional and modern Japanese cuisine, and with the growing number of foreign visitors, many restaurants have made it easier for non-Japanese speakers to navigate the dining experience. By offering multilingual menus, English-speaking staff, and helpful visual aids, Asakusa dining has become more accessible for foreigners.
Whether you’re enjoying a bowl of ramen, a fresh sushi platter, or savoring the flavors of Japanese street food, Asakusa offers a variety of options that cater to a wide range of tastes and dietary preferences. For those who may not speak Japanese fluently, there are several ways to ensure a comfortable and enjoyable dining experience.
Key Takeaways for Foreigners Dining in Asakusa
- English Menus: Many restaurants in Asakusa now offer menus in English, and sometimes in other languages like Chinese, Korean, or even French. This is especially true for establishments that frequently cater to tourists.
- English-Speaking Staff: If you’re unsure about your order or the menu, don’t hesitate to ask if an English-speaking staff member is available. Many restaurants, particularly in the more tourist-friendly areas, have staff who are fluent in English and ready to assist.
- Point-and-Order: If you can’t read the menu, many restaurants use picture menus or have photos of dishes. Simply pointing at the item you want can help you place your order without any confusion.
- Learn Basic Phrases: While English is widely understood in Asakusa, learning a few basic Japanese phrases, such as “sumimasen” (excuse me) or “kore wo kudasai” (I’ll have this), can go a long way in making the experience smoother and more enjoyable.
- Cash and Credit Card Options: Most restaurants in Asakusa accept both cash (yen) and credit cards. However, smaller establishments may prefer cash, so it’s always a good idea to carry some yen with you (around ¥1,000-¥2,000 or approximately $7-$15 should suffice for a casual meal).
In addition, many restaurants offer specific dishes that are familiar to foreigners, such as curry rice, tonkatsu (breaded pork cutlet), and tempura, making it easier to select dishes even if you’re unfamiliar with traditional Japanese options.
Asakusa dining truly offers a blend of authentic Japanese culture and modern convenience. The district’s commitment to serving tourists with diverse language needs means that foreigners can easily enjoy the flavors and experiences that Asakusa has to offer. Whether you’re a seasoned traveler or a first-time visitor, the joy of eating in Asakusa is within reach for everyone.
With these tips in mind, navigating the vibrant food scene in Asakusa will be a breeze, allowing you to enjoy the best of Japanese cuisine with ease and confidence. Bon appétit!
